{"title":"PORSCHE用パーツ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRADIUM Engineering\u003c\/strong\u003e（ラディウム・エンジニアリング）は、アメリカ・オレゴン州で設計・製造を行う燃料系・オイル管理系パーツの専門メーカーです。CNC切削のビレットアルミと精密な車種別設計で、世界中のチューニング\u0026amp;モータースポーツシーンで高い信頼を得ています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのコレクションでは、\u003cstrong\u003eポルシェ車向け\u003c\/strong\u003eのRADIUM製品を取り扱っています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e主な適合車種\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e996 ターボ — フューエルサージタンク取付キット、ポンプ取付キット\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e996 \/ 997.1 — フューエルフィルターキット\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e3.2L 24V VR6搭載車（VW \/ Audi共通レール）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e各商品ページの「品番一覧」からRADIUM純正品番でご確認いただけます。適合や仕様についてご不明な点は、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"fuel-rail-vw-audi-porsche-3-2l-24v-vr6","title":"[Radium Engineering] デリバリーパイプ（フューエルレール）VW\/Audi\/Porsche 3.2L 24V VR6用","description":"\u003ch4\u003e■ 製品概要｜Product Overview\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRadium Engineeringのデリバリーパイプ（フューエルレール／Fuel Rail）は、VW\/Audi\/Porscheの3.2L 24V VR6エンジンに対応するアップグレード用フューエルレールです。軽量アルミニウム製にアルマイト仕上げを施し、大径8AN ORBポートを採用したボルトオン設計により、車両側の加工なしで取り付けが可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e■ 特長｜Features\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e0.7インチの大径内部ボアを採用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e軽量アルミニウム製、耐摩耗・耐腐食性に優れたアルマイト仕上げ。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e8AN ORBフィッティング用タップ加工済みポート。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eボルトオン設置が可能で、特別な工具を必要としません。取付用ハードウェアが付属します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eE85を含む代替燃料にも対応します。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e■ 付属品｜Included Items\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e3.2L 24V VR6用デリバリーパイプ本体、サーマルインシュレータースペーサー、ラバースペーサーリテーナー、ステンレス製取付ハードウェアが付属します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e■ 適合車種｜Vehicle Compatibility\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVW：Golf R32（2002-2009）、Beetle RSi（2001-2003）、Phaeton（2002-2008）、Touareg（2005-2010）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAudi：A3（2003-2009）、TT（2001-2010）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorsche：Cayenne（2004-2007）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e■ ご注意｜Important Notes\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOEMまたはOEM相当のフューエルインジェクター（同一の全長・Oリング形状\/寸法）をご使用ください。Radiumはインジェクターの銘柄・流量の推奨は行っておりません。適合するインジェクターの選定は、チューナーまたはインジェクターメーカーにご確認ください。取付説明書はPDFにて提供されます。海外（米国）ブランド製品のため、取り付けには専門知識・工具が必要な場合があります。適合や仕様にご不安な点がございましたら、ご購入前にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e■ 品番一覧｜Part Numbers\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品番\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eタイプ\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e20-0879\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eデリバリーパイプ本体 \/ VW\/Audi\/Porsche 3.2L 24V VR6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch4\u003e■ Product Overview\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe Radium Engineering fuel rail is an upgrade fuel rail for the VW\/Audi\/Porsche 3.2L 24V VR6 engine. Constructed from lightweight anodized aluminum with large 8AN ORB ports, it uses a bolt-on design that requires no vehicle-side modification.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e■ Features\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLarge 0.7\" internal bore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLightweight aluminum construction with a wear- and corrosion-resistant anodized finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorts tapped for 8AN ORB fittings.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBolt-on installation requiring no special tools. Mounting hardware included.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible with alternative fuels, including E85.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e■ Included Items\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e3.2L 24V VR6 fuel rail unit, thermal insulating spacers, rubber spacer retainers, and stainless steel mounting hardware.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e■ Vehicle Compatibility\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVW: Golf R32 (2002-2009), Beetle RSi (2001-2003), Phaeton (2002-2008), Touareg (2005-2010)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAudi: A3 (2003-2009), TT (2001-2010)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorsche: Cayenne (2004-2007)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e■ Important Notes\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eUse OEM or OEM-equivalent fuel injectors matching the same body length and O-ring dimensions\/style. Radium Engineering does not make specific fuel injector brand or flow-rate recommendations. Please consult your tuner and the injector manufacturer to confirm correct dimensions. Installation instructions are provided as a PDF. As an imported US-brand product, installation may require specialized knowledge and tools. Please contact us before purchase if you have any questions about fitment or specifications.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e■ Part Numbers\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品番\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eタイプ\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e20-0879\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFuel Rail Main Unit \/ VW\/Audi\/Porsche 3.2L 24V VR6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Radium Engineering","offers":[{"title":"デリバリーパイプ本体 \/ VW\/Audi\/Porsche 3.2L 24V VR6","offer_id":47801467240585,"sku":"20-0879","price":199.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/5857\/5497\/files\/20-0879_7209cc78-e7a8-4a94-99a5-0cd60fd4c17d.jpg?v=1783762725"},{"product_id":"fuel-filter-kit-porsche-996-997-1","title":"[Radium Engineering] 燃料フィルターキット（フューエルフィルターキット） Porsche 996\/997.1用","description":"\u003ch3\u003e■ 製品概要｜Product Overview\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRadium Engineeringの燃料フィルターキット（フューエルフィルターキット）は、Porsche 996および997.1に適合するフューエルフィルターキットです。純正フューエルフィルター（品番996.110.253.52）の交換用として設計されており、切断や穴あけ加工は一切不要で、純正フィルターとボルトオンで交換できます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e■ 特長｜Features\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eビレットアルミニウム製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e切断や穴あけ加工は不要、基本的な工具のみで数分で交換完了\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e純正フューエルフィルターとボルトオンで交換可能\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eステンレス製ハードウェア\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e純正フィルターに比べ流路抵抗が低く、フューエルポンプへの負荷や電流値、燃料温度上昇を抑えつつ十分な流量を確保\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメタノール、エタノール、E85など各種代替燃料に対応\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e■ 取り付け｜Mounting\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e996および997.1シャシーのエンジンルーム左上部（LHリア）、純正フューエルフィルター（品番996.110.253.52）と同位置にボルトオンで装着されます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e■ 付属品｜Included Items\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eビレットアルミニウム製フューエルフィルター本体（交換式エレメント）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorsche専用ビレットアルミニウム製フィルターフィッティング\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eビレットアルミニウム製フィルターアダプターフィッティング\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eビレットアルミニウム製SAEフィッティング\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePTFE製6ANフューエルホース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eステンレス製ハードウェア\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e■ 適合車種｜Vehicle Compatibility\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePorsche 996／997.1シャシーの911に適合し、純正フューエルフィルター（品番996.110.253.52）と同じくエンジンルーム左上部（LHリア）に装着されます。※メーカー公式ページでは適合対象を「996／997.1シャシーの911 AWDモデルおよびGT2／GT3」と明記しており、RWD（Carrera系2WD）モデルへの適合は明記されていません。ご自身の車両が対象グレードに該当するか、ご購入前に必ずお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e■ ご注意｜Important Notes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e海外（米国）ブランド製品のため、取り付けには専門知識・工具が必要な場合があります。適合や仕様にご不安な点がございましたら、ご購入前にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e■ 品番一覧｜Part Numbers\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品番\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eタイプ\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e20-0347-03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eステンレス \/ 10 Micron\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e20-0347-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマイクログラス \/ 12 Micron\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■ Product Overview\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis Radium Engineering fuel filter kit (フューエルフィルターキット) is a bolt-on replacement kit for the Porsche 996 and 997.1, designed to replace the OEM fuel filter (part number 996.110.253.52). No cutting or drilling is required, and it swaps in place of the factory filter as a direct bolt-on.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e■ Features\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBillet aluminum construction\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo cutting or drilling required; installs in minutes with basic hand tools\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBolt-on replacement for the OEM fuel filter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStainless steel hardware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLower flow restriction than the OEM filter reduces load and current draw on the fuel pump while lowering fuel temperature and increasing flow capacity\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible with alternative fuels including methanol, ethanol, and E85\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e■ Mounting\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBolts on in the upper left rear engine bay of the 996 and 997.1 chassis, in the same location as the OEM fuel filter (part number 996.110.253.52).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e■ Included Items\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBillet aluminum fuel filter housing with a replaceable filter element\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorsche-specific billet aluminum filter fitting\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBillet aluminum filter adapter fitting\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBillet aluminum SAE fitting\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6AN PTFE fuel hose\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStainless steel hardware\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e■ Vehicle Compatibility\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePorsche 996 \/ 997.1 chassis 911, mounting in the upper left rear engine bay in place of the OEM fuel filter (part number 996.110.253.52). Note: Radium's official product page specifies fitment as \"all 911 AWD models and GT2\/GT3\" on the 996\/997.1 chassis; fitment for RWD (Carrera 2) variants is not explicitly stated. Please confirm compatibility with your specific model before purchase.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e■ Important Notes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAs an imported US-brand product, installation may require specialized knowledge and tools. Please contact us before purchase if you have any questions about fitment or specifications.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e■ Part Numbers\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品番\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eタイプ\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e20-0347-03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStainless, 10 Micron\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e20-0347-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMicroglass, 12 Micron\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Radium Engineering","offers":[{"title":"ステンレス \/ 10 Micron","offer_id":47682254274697,"sku":"20-0347-03","price":214.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"マイクログラス \/ 12 Micron","offer_id":47682254307465,"sku":"20-0347-05","price":194.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/5857\/5497\/files\/20-0347_9d65b942-2fbd-44f0-b28f-d5c4db4e7f80.jpg?v=1783762726"},{"product_id":"fuel-surge-tank-install-kit-porsche-996-turbo","title":"[Radium Engineering] コレクタータンク（フューエルサージタンク）取付キット Porsche 996 Turbo用","description":"\u003ch3\u003e■ 製品概要｜Product Overview\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRadium Engineeringのコレクタータンク（フューエルサージタンク）取付キットは、Porsche 996 Turboに適合するインストールキットです。単一の39mmフューエルポンプを内蔵したRadium製フューエルサージタンクを、衝突安全性の高いトランクスペース内に設置するために必要な部品一式をパッケージ化しています。AN／OEM両対応アダプターフィッティングや各種燃料に対応するPTFEホースなど、コレクタータンクの取り付けに必要なパーツがすべて揃います。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e■ 特長｜Features\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eANおよびOEMアダプターフィッティングを採用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアルマイト処理アルミニウム製マウントブラケットは、純正フューエルポンプカバーのスタッドにそのまま固定可能\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e純正フューエルポンプカバーに代わるアルミニウム製カバーが付属\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e専用設計のFSTオリフィスが純正ベンチュリーシステムの圧力を維持\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e低背仕様のSAEクイックディスコネクトフィッティングでPTFEホースと接続\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e各種燃料に対応するPTFEホースを使用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eステンレス製ハードウェア\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e■ 配管仕様｜Plumbing\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e3\/8インチ（6AN）PTFEホースをあらかじめ適正長にプリアッセンブルした状態で供給。低背仕様のSAEクイックディスコネクトフィッティングにより接続作業もスムーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e■ 取り付け｜Mounting\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRaychem製バットスプライスを使用したはんだ付け不要の配線設計により、組み付けは30分以内で完了します。防水仕様のヒューズおよびリレーが付属し、マウントブラケットは純正フューエルポンプカバーのスタッドにボルトオンで固定できます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e■ 付属品｜Included Items\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eプリアッセンブル済み3\/8インチ（6AN）PTFEホース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアルマイト処理アルミニウム製マウントブラケット＆ポンプハンガーカバー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAN／OEMアダプターフィッティング\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eステンレス製ハードウェア\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eリレー・ヒューズを含む配線部品一式\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e熱収縮チューブ式はんだ付け不要コネクター\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e■ 適合車種｜Vehicle Compatibility\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePorsche (996) 911 Turbo。メインタンク側のフューエルポンプのアップグレードが必要となる場合があり、目安としてサージタンクポンプ容量の約40〜50%の吐出流量が推奨されます。なお、フューエルサージタンク本体および単一の39mmフューエルポンプは本キットに含まれず、別売りとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e■ ご注意｜Important Notes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e海外（米国）ブランド製品のため、取り付けには専門知識・工具が必要な場合があります。適合や仕様にご不安な点がございましたら、ご購入前にお問い合わせください。フューエルサージタンク本体および39mmフューエルポンプは別売りです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e■ 品番一覧｜Part Numbers\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品番\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eタイプ\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e20-0288\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコレクタータンク取付キット\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e■ Product Overview\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Radium Engineering fuel surge tank (コレクタータンク) install kit is a complete installation package for the Porsche 996 Turbo, built around mounting a Radium fuel surge tank fitted with a single 39mm fuel pump in the collision-safe trunk area. It bundles every part needed for the install, including AN\/OEM adapter fittings and multi-fuel-compliant PTFE hose.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e■ Features\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAN and OEM adapter fittings\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnodized aluminum mounting bracket bolts directly to the OEM fuel pump cover studs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAluminum replacement fuel pump cover included\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePurpose-built FST orifice maintains pressure in the OEM venturi system\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLow-profile SAE quick-disconnect fittings mate to the PTFE hose\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMulti-fuel-compliant PTFE hose\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStainless steel hardware\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e■ Plumbing\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePre-assembled 3\/8\" (6AN) PTFE hoses are supplied cut to length, paired with low-profile SAE quick-disconnect fittings for a clean, direct install.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e■ Mounting\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSolderless wiring using Raychem heat-shrink butt splices allows the full kit to be assembled in under 30 minutes. A weatherproof fuse and relay are included, and the mounting bracket bolts directly to the OEM fuel pump cover studs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e■ Included Items\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePre-assembled 3\/8\" (6AN) PTFE hoses\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnodized aluminum mounting bracket and pump hanger cover\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAN and OEM-style adapter fittings\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStainless steel hardware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWiring components including relay and fuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolderless heat-shrink connectors\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e■ Vehicle Compatibility\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePorsche (996) 911 Turbo. A fuel pump upgrade on the main tank side may be required — Radium recommends a flow rate of roughly 40-50% of the surge tank pump's capacity. The fuel surge tank itself and the single 39mm fuel pump are not included and must be purchased separately.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e■ Important Notes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAs an imported US-brand product, installation may require specialized knowledge and tools. Please contact us before purchase if you have any questions about fitment or specifications. The fuel surge tank and 39mm fuel pump are sold separately.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e■ Part Numbers\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品番\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eタイプ\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e20-0288\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFuel Surge Tank Install Kit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Radium Engineering","offers":[{"title":"コレクタータンク取付キット","offer_id":47801477103753,"sku":"20-0288","price":399.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/5857\/5497\/files\/20-0288.jpg?v=1783762727"},{"product_id":"fuel-pump-install-kit-porsche-996-turbo","title":"[Radium Engineering] フューエルポンプ取付キット（フューエルポンプ インストールキット） Porsche 996 Turbo用","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 製品概要｜Product Overview\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePorsche 996 Turbo（AWD）専用に設計された、Radium Engineering（ラディウム）のフューエルポンプ取付キット（フューエルポンプ インストールキット）です。社外品ハイパフォーマンスフューエルポンプ（外径39mm）を、純正燃料タンクが要求する外径50mmのポンプ径に適合させる、CNC削り出しビレットアルミニウム製スリーブを採用したプラグアンドプレイ設計。燃料系統への恒久的な加工を必要とせず、純正のベンチュリージェットポンプおよび油面レベルセンダーはそのまま流用できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 特長｜Features\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e6061-T6 CNC削り出しビレットアルミニウム製スリーブ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアルマイト処理により、あらゆる燃料タイプに対応する耐薬品性を実現\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e外径39mmまでの社外品フューエルポンプを純正50mm径タンクへボルトオン装着可能\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e燃料系統への恒久的な加工が不要\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e純正ベンチュリージェットポンプ、油面レベルセンダーを継続使用可能\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 対応フューエルポンプ｜Compatible Fuel Pumps\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWalbro GSS341, GSS342（255LPH）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWalbro F90000262, F90000267, F90000273, F90000274, F90000285, F90000295\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAEM 50-1000, 50-1200\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAeromotive 340R（11141, 11142）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeatschwerks DW300（9-301-1000）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 付属品｜Included Items\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eビレットアルミニウム製ポンプアダプタースリーブ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEFI用ホースクランプ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eウォームドライブホースクランプ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e電装用ターミナル一式\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 適合車種｜Vehicle Compatibility\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePorsche 996 Turbo（AWD）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e※AWD仕様であることがメーカー公式サイトに明記されています。年式・型式の詳細はご購入前にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ ご注意｜Important Notes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e海外（米国）ブランド製品のため、取り付けには専門知識・工具が必要な場合があります。適合や仕様にご不安な点がございましたら、ご購入前にお問い合わせください。燃料系統の作業となるため、火気厳禁・十分な換気の上、専門知識を有する整備工場での作業を推奨します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ 品番一覧｜Part Numbers\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e品番\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eタイプ\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e20-0276-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eフューエルポンプ取付キット／Porsche 996 Turbo（AWD）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Product Overview\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDesigned specifically for the Porsche 996 Turbo (AWD), this Radium Engineering fuel pump install kit is a plug-and-play solution using a CNC-machined billet aluminum sleeve that adapts a 39mm-diameter aftermarket high-performance fuel pump to fit the OEM fuel tank's 50mm pump bore. No permanent modifications to the fuel system are required, and the OEM venturi jet pump and fuel level sender can continue to be used.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Features\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e6061-T6 CNC billet aluminum sleeve\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnodized for chemical resistance to all fuel types\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBolt-on fitment of aftermarket pumps up to 39mm diameter into the OEM 50mm tank bore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo permanent fuel system modifications required\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOEM venturi jet pump and fuel level sender remain usable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Compatible Fuel Pumps\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWalbro GSS341, GSS342 (255LPH)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWalbro F90000262, F90000267, F90000273, F90000274, F90000285, F90000295\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAEM 50-1000, 50-1200\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAeromotive 340R (11141, 11142)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeatschwerks DW300 (9-301-1000)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Included Items\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBillet aluminum pump adapter sleeve\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEFI hose clamp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWorm drive hose clamp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElectrical terminals\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Vehicle Compatibility\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePorsche 996 Turbo (AWD)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAWD-specific fitment is noted on the manufacturer's official page. Please contact us before purchase for model-year and chassis specifics.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Important Notes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs an imported US-brand product, installation may require specialized knowledge and tools. Please contact us before purchase if you have any questions about fitment or specifications. This work involves the fuel system, so we recommend having it installed by a qualified shop with no open flame and adequate ventilation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ Part Numbers\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePart Number\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eType\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e20-0276-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFuel Pump Install Kit \/ Porsche 996 Turbo (AWD)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Radium Engineering","offers":[{"title":"フューエルポンプ取付キット","offer_id":47801477070985,"sku":"20-0276-00","price":59.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/5857\/5497\/files\/20-0276-00n_a7d5752b-dbb5-45d9-99ab-12b1b6672235.jpg?v=1783762729"}],"url":"https:\/\/kurumaya-tokyo.myshopify.com\/collections\/radium-porsche.oembed","provider":"Kurumaya Tokyo JAPAN CO","version":"1.0","type":"link"}